Første dagen i Polen ble det feiring av 30 års dagen til vår svigerdatter. Jeg løp ut i Regnbygene for å kjøpe inn litt mer pulverkaffe, til meg selv for med vannkoker på rommet så liker jeg både 2-3-4-5 kopper kaffe på rommet mens jeg redigerer video og legger ut. Samt lemonade, en jordbær-kake-bit og litt annet snacks fra bakeren for en bursdags-frokost på sengen. Jeg hadde kjøpt inn ballonger med 30 på og tvang Gubben til å synge bursdagssangen.
Det ble godt mottat av jubilanten, og etter hele seansen var over gikk vi ut for å spise frokost ute. Vi fant et sted som serverte Engelsk frokost og noen skikkelig gode sandwich med pulled pork og egg.
Solen kom frem og klokken slo tolv, så Gubben tok seg en øl.
Etter sen frokost dro vi på shopping. Gubben ble igjen på torget ved siden av hotellet, jeg slang meg på jentene som skulle på kjøpesenteret. "Dessverre" var det salg i flere butikker, så jeg kom hjem med en jakke, to skjørt, en buske, t-skjorte og diverse sminke produkter. Jeg som ikke skulle ha klær for jeg har ikke plass i skapet hjemme.
Vi møtte Gubben og de andre guttene, her var jo kjentfolk hvor man enn snudde seg, og delte en falske bobler for å feire jubilanten enda litt mer, og for at det er deilig med bobler på en uteservering i strålende solskinn.
En lite hvil på hotellrommet, før vi gikk ut på en restaurant hvor det var booket bord. Her serverte de litt asiatiske retter, samt forskjellige loaded fries, jeg bestilte en hawaii, med ananas, sprøstekt kylling, grønnsaker fries saus og gode smaker. Veldig god mat her.
Det var som vanlig en fotballkamp, men heldigvis har jeg svigerdatteren så vi gikk på hotellet og så en episode Love Island og tok tidlig kveld. Det gjorde forsåvidt Gubben og, man blir jo sliten av å ha ferie.
Det var første dagen i Bialystok, som leverte strålende sol ispedd regnbyger.
